（ ※ 上述の手段が困難な場合は、郵送や、対面での交渉をご檢討ください ）
● ご送付に際しては、下に述べる点にご注意ください。 ●
・「 Ａ４サイズ 」 かつ 「 余白 ： 標準（ 上 ：３５，０１ｍｍ、左・右・下 ： ３０ｍｍ ） 」
の原稿１頁で、１枚と看做します（ それぞれの言語に應じた１枚分の翻訳代が課されます ）
( 余白がこの基準より小さいと判斷した場合、原稿１枚でも、２枚分の料金を徴收いたします ）
・納品期日を明記してください。
・依頼引受時に總額代金の半分を、納品後に殘り半分の代金を徴收いたします。
（ 一括払いをご希望の方は、依頼時にその旨をお知らせください ）
・成果物に瑕疵があると当方が判定した場合は、２回まで、無償で手直しいたします ） （ ３回目以降は有償となります。修正の程度によるので、委細の代金は毎回變動します ） （ ご依頼者樣がいくら譴責したところで、当方が謬錯であると判斷しない限り、修正依頼には応じかねます ） （ また、苦言を呈すことが多い依頼者樣に対しては、以降の翻訳の要求を謝絶し、受諾をいたしませんことをご了承ください ） ・代金は当方が指定した口座への振込にてお支払いください。 （ ３金融機関の口座があります。銀行名・支店名や口座番号は取引時にお傳えいたします ） ※入金が一日でも遲延した際は、当方が已むを得ない事情であると稽えない限り、以下の處辨を遂行しますのでご留意ください。
・一度目は、口頭、又はＥメールによる注意に留めます。 ・二度目は、口頭・Ｅメールによる厳重注意に加え、翻訳代金を一枚あたり金１，０００円割り増しで請求します。
・三度目は、當方の要注意人物・企業リスト（ ブラックリスト ）に載せ、以降三度は、本來の二倍の翻訳代金を請求します。